Feeding Art

Cook, eat, dream, play.....Foodstory by Inga&Lily
img_8260
Desserts /Deserti

Basilikum-Pancakes mit Beeren und Schokosauce/Pancakes od bosiljka s bobičastim voćem i umakom od čokolade

Ca.10-12 Stück

Zutaten:

4-5 Zweige Basilikum

2 Eier (M)

200g Buttermilch

50g Zucker

60g flüssige Butter

175g Mehl

Prise Salz

Abrieb eine Bio-Zitrone

2 EL Zitronen Saft

1 TL Backpulver

500g gemischte Beeren

100g Zartbitterschokolade

125ml Ahornsirup

Butter für die Pfanne

Zubereitung:

Basilikum abzupfen, waschen, trocken schütteln. Die Blätter mit Eiern, Buttermilch, Zucker, Zitronensaft und Schale sowie der Hälfte der flüssigen Butter fein mixen. Mehl, Salz und Backpulver zufügen und gründlich untermixen. Teig zugedeckt 30 Minuten quellen lassen.

Inzwischen die Beeren vorsichtig waschen, verlesen und gut trocken tupfen. Die Schokolade klein hacken. Den Ahornsirup mit der restlichen flüssigen Butter in einem Topf erhitzen, Topf vom Herd nehmen und dann die gehackte Schokolade unterrühren.

In einer beschichteten Pfanne Butter schmelzen, kleine Teigportionen hineingeben, evtl. flacher streichen und zu Pancakes ausbacken. So nacheinander den gesamten Teig verarbeiten. Fertige Pancakes mit gemischten Beeren und warmem Schokosauce servieren.

img_8246

-Kroatische version-

10-12 komada

Sastojci:

4-5 stabljike bosiljka

2 jaja (M)

200g kiselog mlijeka

50g šećera

60g otopljenog maslaca

175g glatkog brašna

Prstohvat soli

Naribana korica jednog bio-limuna

2 velike žlice limunovog soka

1 mala žlica praška za pecivo

500g miješanog bobičastog voća

100g tamne čokolade

125ml javorovog sirupa

Maslac ili ulje za pečenje

Priprema:

Listiće bosiljka oprati i zajedno s jajima, kiselim mlijekom, šećerom, sokom i koricom od limuna te polovicom tekućeg maslaca u mixeru ili štapnim mixerom dobro sjediniti. Dodati prosijano brašno s praškom za pecivom i soli i sve zajedno dobro izmiksati. Pokriveno ostaviti ca. 30 minuta da nabubri.

U međuvremenu oprati voće. Čokoladu nakidati na komadiće. U jednoj posudici ugrijati javorov sirup s ostatkom tekućeg maslaca, skloniti s izvora topline te umiješati čokoladu.

U tavici za pečenje, na srednjoj temperaturi, otopiti malo maslaca (ili ugrijati ulje). Žlicom porcionirati tijesto, evtl. ga žlicom raspodijeliti te peći s obje strane. Ja sam ih pekla u obruču ᴓ 9cm da mi svi ispadnu jednaki. Tako jedan za drugim dok ne potrošite svu masu. Gotove pancakes servirati s bobičastim voćem i toplim čokoladnim umakom.

img_8256

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *