img_3642

Marmorkuchen/Mramorni kolač

Zutaten: 250g Butter 225g Zucker 300g Mehl 300g Eier 25g Öl 25g Kakao 50g Schokolade 10g Backpulver Vanille, Prise Salz, Orangenaroma Kuchenform einfetten und bemehlen. Butter, 50g Zucker, Aromen und Öl schaumig schlagen. Mehl und Backpulver sieben und mit 175g Zucker vermischen. Abwechselnd Eier und Mehlgemisch in die Buttermasse geben und glatt rühren. Die Hälfte […]

img_3836

Omelette with salmon and spinach/Omlet s lososom i špinatom

Ingredients: 4 egg whites Smoked salmon Spinach (fresh) Cherry tomatoes (different colors) Coarse ground pepper Deco: Sprouts, cherry tomatoes Wash tomatoes and cut to 1/6. Wash spinach and cut in wide stripes as well as smoked salmon. Melt the butter in omelette pan and cook shortly tomatoes and spinach. After approximately minute and a half […]

img_4062

Melonen-Mix Obstsalat/Voćna salata od dinje i lubenice

Melonen-Mix Salat….für alle die das Obst als Dessert bevorzugen…. Zutaten: ½ Piel de Sapo Melone ½ Galia Melone ½ Cantaloupe Melone ½ Honig Melone Stück Wassermelone Minzblätter, 2-3 Erdbeere… Werkzeug für Obst schnitzen, Kugeln formen… -Kroatische version- Voćna salata od dinje i lubenice….za sve ljubitelje malo zdravijih recepata… Sastojci: ½ Piel de Sapo dinje ½ […]

img_3726

Käse-Sahne Törtchen im Glas / Tortice od kremastog sira u čaši

Käse-Sahne Törtchen…Verführung pur aus dem Glas…. (für 4-6 Gläser) Biskuit: 50g Butter 150g Eier 65g Zucker 20g Mehl 20g Speisestärke Butter bei mittlerer Hitze zerlassen. Eier trennen. Die Eiweiße steif schlagen, 40g Zucker dabei nach und nach einrieseln lassen. Die Eigelbe mit 25g Zucker schaumig schlagen und ein Drittel des Eischnees unterheben. 20g Mehl + […]

img_3569

Homemade Bread with Seeds/Domaći kruh sa sjemenkama

This delicious bread we did enjoy with fresh cheese, tomatoes salad and little bit of dried ham…but to be honest, homemade bread is delicious enough to be eaten on its own…enjoy it as well as we did. Ingredients: 500g whole grain flour Flax seeds (brown and golden) Chia seeds Sesame seeds 1 bag of dry yeast […]

img_1809

Erdbeerkuchen im Glas / Kolač od jagoda u čaši

Erdbeerkuchen im Glas…für heiße Tage, kleine erfrischung aus dem Kühlschrank…leicht und fruchtig… (für 12-15 Gläser) Saftiger Schokoladen-Biscuit Eiweiß: 225g Zucker: 225g steif schlagen. Eigelb: 90g Vollei: 180g nur mit Schneebesen verrühren. Zuerst 1/3 des Eiweißes mit Eier angleichen dann langsam rest des Eiweißes vermengen. Mehl: 40g Cacaopulver: 45g Mandelgrieß: 75g Trockene Zutaten sieben und unterheben. […]

img_2903

Prinzregententorte

Der Klassiker – schokoladig und elegant…Genuß pur… Prinzregentenböden (7 Böden – Tortenring 20-22cm) Eigelb: 150g Zucker: 40g, hellcremig  aufschlagen. Eiweiß: 230g Salz: 2g Zucker: 80g steif  schlagen und unter Eigelbmasse heben. Vanille: 1 Schote Abrieb von eine Biozitrone Weizenpuder (Gustin): 75g Mehl (405): 75g Trockene Zutaten sieben und mischen, kurz unterheben. Butter: 115g schmelzen, nicht […]