Feeding Art

Cook, eat, dream, play.....Foodstory by Inga&Lily
img_2138
Veggies and Salads/Povrće i Salate

Asparagus-Melon-Ham Salad/Salata sa šparogama, dinjom i šunkom

It is like springtime is inspiration for my sister Lily…she made second delicous and very attractive salad with asparagus and fruits…enjoy this asparagus season and stay fit and healthy 🙂

img_2132

All you need:

Asparagus, green

Mix green salad

Melon

Prosciutto Crudo ham

Parmesan cheese

Raspberries

Raspberries Vinaigrette

Just make them work together:

Peel green asparagus (only ¼) and cut hart lower part. Boil shortly in water with salt, sugar and lemon juice. They should be al dente.

Wash Salad and Raspberries. Slice Melon, not too thick, peel the skin. Place ham and raspberries on finger food sticks.

img_2144

For vinaigrette: Mix the raspberries pour everything through a fine sieve (to eliminate the unpleasant small raspberry seeds). Whisk together with little bit of raspberry vinegar, honey, salt and olive oil.

img_2141

Let’s serve it: I would recommend you to use long plate. Place Salad on the one side and green asparagus at the other. At the top of asparagus place melon slices with ham and raspberries. Put all around fresh raspberries and pour gently with Raspberries Vinaigrette. And grate some parmesan cheese all over.

img_2119

-Croatian version-

Mojoj sestri Lily šparoge su očito prava inspiracija za zdrave i brze obroke. Druga u ponudi je ova oku atraktivna i vrlo jednostavna salata obogaćena sušenom šunkom i domaćim dressingom od malina. Nekoliko listića parmezana točka su na i ovoj pravoj proljetnoj poslastici 🙂

img_2132

Potrebno:

Zelene šparoge

Mix zelene salate

Prosciutto Crudo (talijanska sušena šunka)

Dinja

Parmezan

Maline

Vinaigrette od malina

Postupak:

Zelene šparoge oguliti u visini ¼ od donjeg dijela, tvrdi dio odrezati. Kratko prokuhati u proključaloj vodi u koju ste stavili sol, šećer i limunov sok. Paziti da se ne prokuhaju, za salatu su idealne al dente.

img_2144

Salatu oprati i ostaviti u cjedilu da se iscijedi višak vode. Maline oprati. Dinju nasjeći na kriške i oguliti. Na ukrasne štapiće staviti šunku i maline.

Za vinaigrette: maline purirati i protisnuti kroz sitnije sito. Pomiješati pjenjačom s malo vode, malinovog octa, meda, malo soli i malo maslinovog ulja.

img_2141

Serviranje: salatu servirati na dugački tanjur. Na jedan dio staviti salatu, a na sredinu šparoge. Na šparoge staviti dvije kriške dinje sa šunkom i jednu krišku s malinama. Poslagati maline sa svih strana i lagano preliti s Vinaigrette od malina. Na kraju dodati parmezan nariban na tanke listiće.

img_2119

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *