Feeding Art

Cook, eat, dream, play.....Foodstory by Inga&Lily
img_3839
Kuchen/Kolači

Schokoladen-Mandeln Kuchen/Kolač od čokolade s bademima

Kastenform ca. 30×11,5cm

Zutaten:

150g Zartbitterschokolade (mind. 75% Kakao)

225g Butter

5 Eier (M)

70g Zucker

Prise Salz

1EL Kakaopulver

1TL Backpulver

250g gemahlene Mandeln

Abrieb eine Bio-Orange

Mark von 1 Vanilleschote

Zubereitung:

Schokolade grob hacken und mit Butter in einer Metallschüssel über einem warmen Wasserbad unter gelegentlichem Rühren schmelzen. Etwas abkühlen lassen.

Eier in einer Schüssel mit Zucker, Prise Salz, Mark von eine Vanilleschotte, Orangenschale, Kakao und Backpulver verrühren. Flüssige Schokoladen-Butter-Mischung in dünnem Strahl unterrühren. Gemahlene Mandeln unterheben.

Teig in eine gefettete Kastenform ( ca.30×11,5cm ) gießen und im vorgeheizten Backofen , 175°C ca. 35 Minuten backen. Abkühlen lassen, aus der Form lösen und auskühlen lassen.

img_3812

Schokoladen-Nougat Glasur

Zutaten:

70g Zartbitterschoolade

50g Nougat

125ml Sahne

Zubereitung:

Kuvertüre und Nougat zerkleinern und zusammen im heißen Wasserbad schmelzen. Die Sahne aufkochen und unter die Schoko-Nougatmischung rühren. Etwas abkühlen lassen und Kuchen damit glasieren. Warten bis die Glasur fest wird.

img_3807

-Kroatische version-

Kalup za kolač ca.30×11,5cm

Sastojci:

150g čokolade (preko 70% kakaa)

225g maslaca

5 jaja (M)

70g šećera

Prstohvat soli

1 velika žlica kakaa u prahu

1 mala žlica praška za pecivo

250g mljevenih badema

Naribana korica od jedne bio-naranče

1 mahuna vanilije

Postupak:

Čokoladu i maslac otopiti na pari, pri tome povremeno promiješati. Ostaviti da se malo ohladi.

Jaja sa šećerom, soli, koricom od naranče, unutrašnjosti jedne vanilije, kakaom i praškom za pecivo dobro sjediniti. U tankom mlazu dodati otopljenu čokoladu s maslacem i dobro pomiješati. Na kraju umiješati mljevene bademe.

Kalup za pečenje premazati maslacem, a dno kalupa obložiti papirom za pečenje. U kalup izliti tijesto i u prethodno zagrijanoj pećnici (175°C) peći oko 35 minuta. Kolač ostaviti nekoliko minuta u kalupu da se hladi, zatim skinuti obruč i ostaviti da se potpuno ohladi.

Glazura od čokolade i nugata

Sastojci:

70g tamne čokolade

50g nugata

125ml slatkog vrhnja

Postupak:

Čokoladu i nugat uz povremeno mješanje otopiti na pari. Slatko vrhnje prokuhati i sjediniti s otopljenom čoko-nugat masom. Ostaviti da se malo ohladi i glazurom preliti kolač.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *